Una aventura

Santiago nos

Enseñó a

Nosotros

Durante el día

Actividades deportivas en las montañas

Debimos ir

En bicicleta por túneles sin

Luz

Observamos osos, caballos y vacas

Sonreímos sobre los potros lindos y también

Oímos pájaros

Anuncios

Un resumen de Santiago de Compostela

Fuimos a Santiago de Compostela y nos encontramos con el guía en la Plaza del Obradeiro. Allí llegan los peregrinos despuès de su viaje y en la mayoría de los casos van a la Catedral de Santiago de Compostela dónde hay una estatua especial.  Puedes abrazarla porque para los peregrinos la estatua de Santiago significa mucho. También si te golpeas tu cabeza en la cabeza de la estatua del arquitecto de la catedral, vas a ser muy listo.

En la plaza también hay otros edificios importantes por ejemplo un museo y un hotel para los peregrinos que antes era un hospital.

Después fuimos al Colegio de San Jerónimo que era un poco como un convento. Para que los alumnos pudieran concentrarse mejor, en la biblioteca todo estaba oscuro y sólo tenían una candela. Y las sillas eran incómodas para que los alumnos no durmieran. Hoy en día el colegio es una universidad.

Ausserdem gibt es in Santiago de Compostela einen Markt, der sich allerdings vom Viktualienmarkt unterscheidet. Er ist kleiner und nicht so übersichtlich wie bei uns in München. Dort werden Meeresfruechte, Obst, Gemuese sowie Gebäck und noch vieles mehr verkauft.

Santiago de Compostela ist eine schöne Stadt, die man sich auf jeden Fall anschauen sollte.

Martes 17-04-2012

Primero fuimos en autobús al museo de la sidra en Nava donde teníamos una guía. Ella nos explicó comó se hace la sidra y vímos muchas cosas interesantes. También jugamos el juego de la rana en que teníamos que tirar monedas. Todo eso nos gustó mucho.

Después fuimos otra vez en autobús a la playa de Toró. Allí podíamos mirar alrededor. Primeramente hizo sol pero por la tarde llovió e hizo frío. ¡Qué lástima! La playa fue muy preciosa.

Image

Da es in Llanes auch geregnet hat, waermten wir uns in einer Chocolatería mit warmen Getraenken auf und machten uns danach auf den Weg nach Oviedo. Dort schauten wir uns das Fussballspiel an und freuten uns sehr ueber den Sieg von FC Bayern.

Lunes 16-04-2012

Lunes 16 de abril 2012, fuimos la primera vez al instituto con nuestros compañeros. Primero el director nos saludó y desayunamos todos juntos.

Después estuvímos en clase de matemáticas y alemán. El instituto es muy diferente del nuestro. Aquí los profesores llevan batas blancas. Los maestros también dan las clases en un estrado por eso los alumnos pueden verlos mejor. La atmósfera en el instituto es muy amable.

Am Nachmittag konnten wir die Stadt bei einer Stadtfuehrung kennen lernen. Unsere Fremdenfuehrerin war sehr freundlich und hat uns viele interessante Sachen ueber Oviedo erzaehlt. Danach mussten wir Fragen beantworten. Um die Antworten herauszufinden mussten wir manchmal auch Passanten auf Spanisch ansprechen. Das hat Spass gemacht und wir waren sehr ueber die Freundlichkeit der Spanier erfreut.

Oviedo gefaellt uns sehr gut und wir freuen uns schon auf weitere Erlebnisse.

Los chicos en el parque