La magia de Tito Bustillo

Cuando venís a Gijón tenéis que visitar la cueva en Ribadesella. Cuando llegamos a ese lugar no creíamos que iba a ser una expedición tan mágica. A primera vista solo podías ver dos o tres figuras pero cuando el guía nos mostró las otras había muchísimos caballos y renos y otros animales. No podíamos creer que las pinturas tienen más de 20000 años. ¡Imagínate! También es muy especial porque cuenta de unas de las pocas cuevas que todavía no están cerradas.

Por la tarde visitamos un parque multiaventura donde escalamos. Fue muy divertido porque había muchas cosas para hacer que no hay en Alemania. Podíamos caer de una plataforma con un cable. ¡Qué guay! El chico que nos ayudó dijo que siempre están felices cuando los alemanes están allí, porque dijo que somos muy deportistas, ágiles, bien educados y majos. ¡Ojalá supieron nuestros padres todo esto!

Hallo liebe Eltern, wenn ihr nur wüsstet wie wir hier für unsere Höflichkeit und Sportlichkeit gelobt werden! 🙂

Anuncios

El instituto en España

La comparación del instituto alemán con el español:

Los españoles y los alemanes se distinguen en muchos puntos. Mientras los alemanes son personas bastante puntuales, los españoles muchas veces llegan un poco tarde a las clases. Sólo tienen un recreo después de 3 horas.¡Qué poco! Los profes son llamados por el nombre en comparación con Alemania donde los profes se enfadan mucho si no les llamas por apellido. Cuando vas a una clase, todos los alumnos quieren saber tu nombre y cómo estás y están muy abiertos y cuidadosos. Pero una cosa muy rara es que el instituto es muy estricto con los recreos porque está prohibido para todos alumnos ir afuera del edificio excepto las de clase 11 y 12 . Parece muy seguro para los alumnos.

En alemán:

Die spanische Schule unterscheidet sich in vielen Hinsichten von den deutschen Schulen. Die Spanier kommen sofort auf einen zu und sind sehr interessiert. Auch die Lehrer zeigen mit ihren Fragen grosses Interesse an Deutschland und seiner Lebensweise. Im Gegenteil zu Deutschland darf man in den Pausen nicht das Gebaeude verlassen.