La Playa de Barayo

Ayer fuimos a la Playa de Barayo cerca de Luarca. Primero tuvimos que caminar a la playa por un bosque. Después de media hora llegamos a la playa preciosa.

Sofort haben sich alle Deutschen umgezogen und sind in das 16 Grad kalte Wasser gerannt. Nach den ersten kleinen Erfrierungen mussten alle erst einmal wieder etwas Sonne tanken.

A todo los alemanes les gustaba tomar el sol y el ambiente  era muy relajante.

Nach einer halben Stunde entschlossen sich 8 Hartgesonnene noch einmal in den Wellen des eiskalten Meeres zu wiegen. Ganze 45 Minuten wurden sie von den riesigen Wellen mit sich gerissen. Immer wieder wurde durschgezählt, ob noch alle da sind, und zum Glück wurde keiner in die Tiefen des Meeres gerissen.

El día en la playa fue muy divertido y lo disfrutamos mucho. No queríamos dejar este lugar nunca, pero nuestras profesoras nos obligaron 😦

Anuncios

Excursión a Zamora

El jueves visitamos la ciudad de Zamora. Allí tuvimos una visita guida.
Die Stadtführerin zeigte uns mehrere Sehenswürdigkeiten unter anderem die Santa María Magdalena:
– römisch katholische Kirche
– wurde in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts begonnen
– ursprünglich im Besitz des Johanniterordens
– 1910 wurde die romanische Kirche zum Baudenkmal

Castillo de Zamora:
Al comienzo nos dió algunas informaciones sobre la historia y después tuvimos tiempo para visitar la ruina. Había una vista muy preciosa y a nosotros nos gustó mucho.

Una cosa muy divertida para los alemanes estuviero las cigüeñas y sus nidos. Hay muchas de ellas y se puede escuchar como claquean.