Zusammenfassung des Austauschs

Hallo an alle, die diesen Blog lesen,

wir sind bereits am vorletzten Tag angekommen, und man kann bis jetzt sagen, dass es eine tolle Erfahrung war. Wir haben hier unter anderem gelernt, dass…

  • sich die spanische bzw die asturische Esskultur von der deutschen unterscheidet: beispielsweise das Einschenken von Sidra oder die Tatsache, dass im Restaurant und zuhause mehrere Teller auf den Tisch gestellt werden und sich jeder so viel nehmen kann, wie er will
  • der Umgang miteinander in Spanien ganz anders als in Deutschland ist, da hier alle sehr herzlich und zuvorkommend sind, sogar zu Fremden. Man hat hier das Gefühl, in die Gemeinschaft aufgenommen zu werden

Wir haben außerdem viel unternommen, wie zum Beispiel die Ausflüge nach…

  • Oviedo
  • Llanes
  • Tapia
  • Avilés

wir haben dort gesehen:

  • Strände
  • Museen
  • Einkaufszentren
  • Küsten
  • Cafés und Restaurants
  • Sehenswürdigkeiten
  • und noch vieles mehr

Das Nachtleben in Oviedo

Natürlich stehen in Spanien nicht nur die Tagesausflüge auf dem Plan. Auch am Abend ist hier immer viel los. Ganz anders als in München, gibt es hier ganze Strassen mit Sidrerías, Clubs und Co. (Sidrerías sind Bars, in denen fast ausschließlich Sidra, das Nationalgetränk Asturiens, ausgeschenkt wird.). Es gibt hier zwei Haupttreffpunkte zum Weggehen :

– Gascona

– Rosal

Als wir das erste Mal nachmittags in den Strassen unterwegs waren, waren wir gleich von den vielen Leuten überall beeindruckt. Aber das war nicht mal annähernd zu vergleichen mit Samstagabend. Eine unüberschaubare Masse an Jugendlichen feierte die ganze Nacht durch und hatte eine Menge Spaß. Und die Deutschen waren mittendrin und umgeben von lauter tanzenden und feierlustigen Spaniern.

Por último podemos decir que la noche española nos gustó muchísmo y esperamos que podamos ver eso otra vez.

Vermissen

Was ich im Moment vermisse:

-mein Bett

-meine Familie und Freunde

-Schlaf

-das deutsche Essen

-unsere Essenszeiten

Was ich vermissen werde:

-das spanische Essen

-meine Austauschpartnerin

-das Meer

-das spätere Aufstehen

-die spanische Atmosphäre

-die Feste

-die zuvorkommende Gastfamilie

-das günstige Essen

-die coolen Süssigkeitenläden

Lifestyle Report- Hip-Hop Workshop

Wie so oft brachen wir bereits am frühen Vormittag mit dem Bus vor dem Institut auf. Dieses mal führte uns die Reise in die ca 30 km entfernte Küstenstadt Avilés, wo ein bereits gebuchter Hip-Hop Kurs auf uns wartete. Um zu diesem zu gelangen, mussten wir jedoch zuerst bis tief in das kulturelle Herz des futuristisch anmutenden und weltbekannten Niemeyer Zentrums vordringen, welches  nach dem brasilianischen Jahrhundertarchitekten Oskar Niemeyer benannt und ebenfalls des guten Zweckes Willen gespendet wurde. Inmitten von in weißem Beton gehaltenen modernen Gebäuden wurden wir herzlich von einem promovierten Experten empfangen, der uns in die fantastische Architektur des Zentrums einwies und uns adäquate Details über den Gebäudekomplex vermittelte.
Nach einem kurzen und praegnanten Vortrag wurde uns eine junge, in auffallenden oversize Gewaendern gehuellte Dame vorgestellt, die augenscheinlich der Undergroundszene zugehoerig war, welche uns die Kuenste eines neuartigen Tanzstiles lehren sollte. Zu obszöner amerikanischer selbsternannter “Gangstermukke” vollbrachten wir allerlei kunstvolle Verrenkungen, die mit dem eintönigen Rhythmus einen Einklang fanden. Nach langen Strapazen und etlichen diversen Blessuren konnten wir einen ersten Einblick in die facettenreiche und stetig wachsende Hip-Hop Szene gewinnen. Sichtlich erschöpft, aber dennoch den Wissensdurst befriedigt schlenderten wir durch die die Seele erquickende Altstadt, bevor wir zur nächsten Exkursion aufbrachen.
del grupo de Leonardoo15

Avilés , una ciudad industrial y cultural

Primero un consejo: puedes leer el blog de zitronas si quieres más informaciones del Centro Niemeyer. El Centro Niemeyer es el primer edificio y también el único en todo España del arquitecto famoso de Brasil, Oscar Niemeyer. Es un centro cultural para la música, el teatro y el cine pero tambíen es como una puerta abierta de Asturias al mundo. Nuestros profesores oraganizaron para nosotros un curso de Hip Hop donde aprendimos movimientos típicos de este tipo de música. Una profesora de baile nos demonstró como tenemos que movernos. Una experiencia fantástica para todos.;) Depués fuimos a una exhibición de arte de un artista de Venezuela que experimenta con colores diferentes en el espacio. En autobús fuimos a una playa otra vez donde tuvimos suerte con el tiempo porque después cuando subimos a nuestro autobús, empezó a llover. En total el día fue fenomenal y todos se lo pasaron bomba.;)IMG_20150422_114136

Un día en la playa

¡Bienvenidos a todos!

Ayer fuimos a Tapia, un pueblo pequeño con una playa bonita. Aunque hacía mal tiempo, algunos se bañaron en el mar. Al principio era muy frío, pero luego nuestros cuerpos no sintieron el frío.

Queremos ir al mar

Vamos a la playa

Nos encanta nadar

Donde podemos bañar

A mí me gusta la arena

Pero nos iremos mañana

Eso es una pena

Pasamos aquí más de una semana

IMG_20150422_152653

Avilés, el Centro Niemeyer

Eines der architektonischen Meisterwerke des beruehmten Oscar Niemeyer aus Brasilien und das einzige Bauwerk von ihm in Spanien, welches von ihm persoenlich und kostenlos entworfen wurde, befindet sich in der asturischen Kleinstadt Avilés.

¿Qué es el centro de Niemeyer?

El Centro Niemeyer es una puerta abierta a todas las artes y manifestaciones culturales. La música, el cine, el teatro, la danza, las exposiciones, la gastronomía o la palabra son los protagonistas de una programación cultural multidisciplinar.

Nace con la voluntad de ser un referente en la gestión cultural en Iberoamérica y un puente entre todas sus orillas. Por ello, está concebido como un imán capaz de atraer talento, conocimiento y creatividad, pero también como una puerta abierta de Asturias al mundo.

Persoenliche Meinung:

Uns hat Avilés sehr gut gefallen, da es nicht nur das Flair ein Kleinstadt am Meer hat, sondern auch kulturelle Aspekte vorweisen kann, was uns sehr am Herzen liegt.

In COProduktion ELGUAYGATO

Weitere spannende und hochklassige Beitraege finden sie bei unserem Freund AMIGOSFRUTAS.