Finisterre – ahora un poco de aleman :) Das Ende der Welt

Auf dem Rueckweg nach Oviedo haben wir einen kleinen Umweg ans “Ende der Welt” gemacht, 90 km weg von Santiago, was aber nicht so schlimm war weil die meisten sowieso geschlafen haben, allerdings immer mit dem Risiko danach im ganzen Gesicht schwarz angemalt zu sein.. 😉 Im allgemeinen ist das Ende der Welt wohl doch ein ziemlich schoener Ort 😉 Ein 140 Meter hoher Felsen mit einem imposanten Leuchtturm ist dort zu finden und die Landschaft ist gruen, windig und sehr felsig. Die früheren Pilger gingen bis zum Meer um sich hier die “Jakobsmuschel” zu holen. Diese verlieh ihnen später zu Hause oder wenn sie sich auf dem Rückweg am Jakobsweg niederließen, Privilegien. Dort angekommen, galt es ein Erneuerungsritual abzuhalten, das fuer einige Pilger darin bestand, sich eine Nacht lang in einem Steinsarg einschliessen zu lassen. Heute dient als Brauch der Erneuerung fuer einige Pilger, die das noch tun, ein Kleidungsstueck oder etwas anderes von sich zu verbrennen, als Zeichen, von Vergangenem Abschied zu nehmen.

Littlemisssunshine1997

Anuncios

Finisterre – El fin del mundo †

Antes de volver a casa, a Oviedo, fuimos a Finisterre. Eran muchas horas para llegar a este sitio pero no importaba porque todas las personas estaban muy cansadas y por eso intentamos dormir- pero siempre con el riesgo de ser pintados en toda la cara con color negro… 😉

Finisterre está situado en una zona muy rocosa y escarpada, rodeada por una gran cantidad de hórreos y custodiada por un gran faro situado en lo más alto de una montaña que sirve de ayuda para los barcos. Pero también ese faro tiene una función estética ya que desde lo más bajo se ve muy bonito.

Finisterre es el punto más occidental de Europa. Hace mucho tiempo pensaban que allí era el fin del mundo. Entonces lanzaban los cuerpos muertos al mar porque creían que iban a llegar al paraíso. Hasta hoy los peregrinos que van a Santiago de Compostela también van a Finisterre.

littlemisssunshine1997  y  belaemilia